balk at the thought

Translations
испугаться самой мысли
She balked at the thought of moving to a new city.
Она испугалась самой мысли о переезде в новый город.